Make hay while the sun shines
趁热打铁,抓紧时机
🧩 词语组成解析
make
[mek]
vt. 做，制造;生产，制定;使成为;使产生;
vi. 开始;尝试;行进;增大;
n. 制造;生产量;性格;形状，样式;
hay
[hei]
n. 干草;少量的钱;一种乡村舞蹈;成果，酬报;
vt. 把（草）制成干草;用干草喂;
vi. 割草晒干;
while
[waɪl]
conj. 在…期间;与…同时;虽然;而;
n. （一段）时间;
vt. 消磨，打发（时间）;（愉快而懒散地）度过（时间）（常与 away 连用）;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
sun
[sʌn]
n. 太阳，阳光;恒星;中心人物;
v. 晒太阳;
🗣️ 情景例句
As far as I'm concerned, you can do what you like.
就我而言，你可以自便。
It is an equal failing to trust everybody and trust nobody.
信任任何人和不信任任何人，同样是缺点。
The ground supported fewer plants, and the insects which lived on these plants died out.
地上长的植物少了，生活在这些植物上的昆虫就消亡了。